jueves, 7 de enero de 2016

Historia de la moneda en Yuscarán

Por Oscar Wilfredo Lezama
Las grandes distancias a Guatemala hacia que la moneda circulante fuera muy escaza, los mineros para salir de apuros hacían sus transacciones con monedas artesanales, hechas con pedazos de plata bruta cortada de los lingotes o barras, a estas les llamaban “Macacos” o “Macuquinas”, lo que era prohibido por el Reino. También por esta escases era permitida la circulación de monedas de otros reinos como el del Perú, mismas que circularon hasta finales de los 1800s. Posterior a la independencia en 1822 se acuñaron monedas en México durante la anexión de Centroamérica a México, pero de corta circulación como la anexión.

Por orden gubernamental ya en 1846 Yuscarán tenía que aportar mediante venta a la casa de la moneda mensualmente 40 marcos de plata, lo que servía para acuñar monedas (dinero). Las autoridades para cumplir con esta ordenanza, hicieron la siguiente clasificación entre los mineros:

Nombre de la Mina                 Propietarios                                           Cantidad
Guayabillas                            Pedro Xatruch                                        170 marcos de plata.
Monserrat                              Jorge Collier y Victoriano Girón            150 marcos de plata.
Tabacal                                  Jorge Collier y Eusebio Fortín                                49 marcos de plata
El Grito                                  José María Bonilla                                100 marcos de plata
Potosí                                     Aquiles Vasques, José María Bonilla,   8 marcos de plata
                                               Andrés Verde
La Luz                                   Feliciano Montoya                                 14 onzas de plata
Sacramento                            Cirilo Quiñonez, Canuta Díaz y              3 marcos de plata
                                               Agustín Fúnez
Tamagás                                Victoriano Herrera, Miguel Cerrato,     14 onzas de plata
                                               Norberto Peña, Macedonia Andara,
                                                José María Medina y Eustaquio Ochoa
Las Mercedes                         Rosalío Montoya                                   2 onzas
El Tajo                                    Sebastián Ulloa, Gregorio Serna,         6 onzas                                                                                                   Roberto Gonzales y Luis Aguirre


Este cuadro evidencia que probablemente la casa de la moneda o sea el gobierno no era puntual en sus pagos. Fortalecemos este criterio con la siguiente nota tomada del acta municipal del 20 de febrero de 1854, en la que le comunica al gobierno: “Que mande a este mineral el dinero necesario para el cambio de los cuarenta marcos de plata, por justa la demanda de los referidos. También que los mineros se quejan porque no se les ha cumplido con la excepción del servicio de las armas, pues los güirises, madereros, carboneros, caleros, están molestos porque en la actualidad se está cumpliendo con la orden de esta Jefatura 

36

y comandancia General de este departamento en cuanto a reclutar los que pueda adquirir en este distrito. Y a este respecto el gobierno garantiza que no se tocará a los mineros de Yuscarán, que se buscarán reclutas en Morocelí, Oropolí y otros valles donde el patrimonio no sea la minería.

En 1855, con fecha 7 de mayo se recibe en Yuscarán la nota dirigida por la Gobernación del Departamento de Tegucigalpa en la que se indica que: Habiendo total escasez de cobre en la casa de la moneda, motivo por el que se ha paralizado la acuñación, en momentos que es tan necesario que el estado tenga fondos para subsistir y cumplir sus necesidades. Se hace preciso que Ud. en todo el distrito lo solicite, el cual se pagara a cinco pesos por libra puesto en la ciudad de Tegucigalpa, ya sea de fondos viejos, de pedazos de campanas o de otros que ya no sirvan, el caso es que lo franquee a la mayor brevedad. Firma Quintin Girón

Con fecha 22 de octubre de 1868, con membrete del Gobierno Político del Departamento de Tegucigalpa,  el señor alcalde de Yuscarán recibe comunicación en la que se detalla el acuerdo del Supremo Gobierno que dice: El Presidente de la Republica considerando que el valor de algunas monedas circulantes se a alterado por el comercio de una manera diversa y arbitraria. Que es deber del gobierno establecer el valor de las monedas. Acuerda: Las monedas de oro y plata expresadas a continuación, circularan en la Republica por el valor que al margen se les designa:

Monedas de Oro

La Peruana de veinte soles                                   20 pesos
El Cóndor Chileno o neogranadino                        9 pesos 3 reales
La Libra Esterlina Inglesa                                      5 pesos
La pieza francesa de 20 francos                           3 pesos 7 reales
L a onza de Costa Rica                                          15 pesos
El Doblón Español de 100 reales                          7 pesos
La pieza sarda de cuarenta francos                      7 pesos 6 reales

Monedas de plata
El Sol Peruano                                                       1 peso
El Napoleón o pieza de cinco francos                   1 peso
El Franco                                                                20 reales
El Chilin ingles aunque este liso                           25  reales
La moneda decimal norteamericana correrá por su valor representativo.
La Peseta española llamada Sevillana                20 reales
La moneda española Colmenearía aunque este lisa correrá por su valor representativo.
La moneda cortada o macuquina, circulara sin más exención

En 1879, el Dr. Marco Aurelio Soto, estableció en la ciudad de Tegucigalpa la Casa Nacional de La Moneda, para la acuñación de monedas de oro, plata y cobre, declarando como moneda oficial el Peso de Plata.

Mónico Córdova Serra, alcalde constitucional de esta ciudad con fecha 26 de febrero de 1888, comunica que notando los constantes abusos que caprichosamente se comenten, recusando toda clase de moneda y para que las personas que sin motivo se excusan de recibir dichas monedas, no alegando ignorancia, tiene a bien hacer presente al publico la disposición dictada por el señor Gobernador Político de este departamento y aprobada por el Supremo Gobierno de la Republica, la que dice: 1º. Es de forzosa circulación toda moneda legítima por su valor nominal mientras se le advierta tipo por cualquiera de sus caras. 2º. Se exceptúan los Pesos horadados con saca bocado, los cuales se recibirán por ochenta y siete y medio centavos ó  sean siete reales y la moneda Inglesa con el busto de Jorge III, la cual se recibirá por razón de veinte centavos la moneda de a dos reales. 3º. El que recuse moneda legítima será penado con multa que importe el doble del valor de la moneda recusada, por cualquier autoridad municipal, u otra que dependa de la municipalidad. 4º. En los casos de reincidencia la multa aumentara cada vez la mitad del valor de de la inmediata en que se hubiese incurrido.

El 14 de noviembre de 1888, El Diario Oficial La Gaceta inserta una nota fechada en Yuscarán y Firmada por Daniel Fortín, en la que se indica que el Alcalde de Guinope pregunta cuál es la moneda de curso legal en la republica. Este le contesta que según la ley de Policía en su artículo 83, debe entenderse como moneda de curso legal la que se acuña en el país, pero también las demás que por tratado se hayan convenido en su recepción, indicándole que con Nicaragua no existe tratado y que la moneda decimal de Nicaragua no es de curso forzoso pero queda sujeto a la apreciación que le da el comercio.

El 1 de junio de 1891, la municipalidad de Yuscarán acuerda entre otras cosas, que los habitantes de este término municipal están obligados a recibir la moneda Sevillana, el Franco V de Sol, La Boliviana y La Inglesa de Jorge III, la Peseta por real y medio, el Peso Fuerte y el Medio Peso que tengan ello por bocado sacado, el primero por siete reales y el segundo por tres y medio, los Doces Reales y medio  que tengan claro el tipo, aunque estén horadados pasaran sin demerito. El que se niegue a recibir las monedas legítimas será castigado con la multa de cinco a quince pesos con perjuicio de recibirla Artículos 502, no 37 del Código Penal y 84 del Reglamento de Policía.  Firman Miguel Cerrato y Cirilo Quiñonez.

La historia de la banca privada en Honduras comenzó en el año de 1889, cuando se otorgó la autorización para fundar dos bancos comerciales que se denominaron Banco Centro-Americano y Banco Nacional Hondureño, ambos con la facultad de emitir billetes. Estos dos bancos se fusionaron el 10 de Octubre de ese año para formar el Banco de Honduras,  ligado a la New York and Honduras Rosario Mining Company que no solo tenía la minera sino el Ferrocarril Nacional. Del Banco de Honduras  fueron presidentes los Yuscaranes Dr. Manuel Larios Córdova y posteriormente el General Pedro Triminio.

En 1913 se funda en la Costa Norte el Banco Atlantida. En 1910 surge un pequeño banco denominado El Ahorro Hondureño, con la fusión de los capitales de Alberto Smith Banegas, la familia Kelving y la familia Casco Fortín proveniente del grupo minero de Yuscarán.
Para el 5 de mayo 1921 continúan las dificultades con motivo de la circulación de las monedas de plata, el Gobernador Político General Germán Díaz comunica al señor alcalde: que la moneda nicaragüense, guatemalteca y salvadoreña son de circulación forzosa como la de Honduras por la cual se sirva dictar las medidas a fin de que sean aceptadas según decreto del Ejecutivo número 59 del 8 de agosto de 1918. Fue declarada también de curso legal la moneda acuñada y los billetes de banco americano al cambio de un 2% con relación a la plata.

Ni en la escuela, estando en el colegio tampoco en las tertulias de mis padres con sus amigos, me enteré de asuntos relacionados con la moneda y para compartir con usted nuestra historia le mando el siguiente dato tomado del acta de sesión municipal de Yuscarán de fecha de 1 de diciembre de 1931
“El administrador de Rentas comunica a la municipalidad, que se hace saber al público que los Soles o pesos fuertes, tendrán circulación legal hasta el ocho del corriente, que avise al pueblo por medio de los alcaldes auxiliares. La municipalidad acordó prevenir a los alcaldes auxiliares de todas las aldeas para que comuniquen  a sus vecinos que la conversión monetaria se llevará a efecto en la primera quincena del presente mes y que deben depositar en los primeros ocho días del presente mes los Soles en la Casa Sierke,  La casa Sierke funcionó en el inmueble propiedad del Estado de Honduras, que hoy ocupa el Jardín de niños Profa. Elvia Aplícano de Licona en el Barrio San José.
En 1931 el Congreso Nacional establece como moneda oficial el Lempira. El Banco Central se funda en 1950 y  el 1 de julio de 1953 se crea la agencia del Banco Central en Yuscarán.

Fuentes: Diario Nacional La Gaceta, Archivo Municipal y del Gobernador del Circulo de Yuscarán, Casa Fortín 
Publicado en la Revista "Yuscarán Ayer y hoy",  Septiembre 2013

martes, 5 de noviembre de 2013

La familia Vigil y Cocaña

Por Lic. Hector Ramón Cortés Cáceres.

Diego Vigil y Cocaña
Esta familia vivió en Yuscarán varios años. Fueron dueños y explotadores de tres minas en este Real de Minas, de esta familia no tenemos la certeza del nacimiento de alguno de ellos en Yuscarán pero si de su permanencia durante varios años incluso la muerte de uno de ellos. Al igual que el núcleo central de la familia, también sus descendientes la familia Zelaya Vigil vivieron durante muchos años en Yuscarán ocupando importantes puestos militares y civiles. Siendo importantes mineros y habilitadores de minas en esta ciudad de Yuscarán.




Esta familia estaba formada por José Vigil Fernández y que se caso con Josefa Cocaña y Fabrega, Josefa Cocaña era hija de José Cocaña y Magdalena Fabrega.  Tuvieron por hijos a: Ramón, Manuel, Diego, María de la Luz, María Guadalupe del Rosario, María Manuela y José Antonio todos Vigil y Cocaña

Ramón Vigil y Cocaña fue compañero de armas del General Morazán, y amigos y compañeros desde la infancia y las primeras letras en el convento San Diego de la Iglesia San Francisco de Tegucigalpa. Ramón Vigil fue codueño del ingenio Sacramento o la Suiza junto a Jorge Collier.

Diego Vigil y Cocaña Nació en la Villa de Tegucigalpa, fue Abogado y político hondureño, Jefe Supremo del Estado de Honduras del 30 de junio de 1828 al 4 de diciembre de 1829, fue Jefe Supremo de El Salvador del 1 de febrero de 1836 al 23 de mayo de 1837 y del 7 de junio de 1837 al 6 de enero de 1838 y presidente de la federación de 1838 a 1839. Acompaño al General Francisco Morazán en su exilio en Costa Rica y después de la muerte de Morazán se radica en Nicaragua donde falleció el 10 de enero de 1845 en la ciudad de Granada.

Andrés Vigil y Cocaña fue codueño de las minas "La Guadalupe", "La Trinidad" y "La Soledad" en el partido de Cedros; En Yuscarán codueño junto a su madre de las minas "Guayabillas", "El Plomo" y "Quemazones"

Manuel Vigil y Cocaña, murió en Yuscarán el 30 de noviembre de 1839 siendo un joven soltero.

Don José Antonio Vigil y Cocaña Nació en Tegucigalpa el 5 de enero de 1820. Se casa con María Josefa Molina y tienen por hija a María Rosenda Vigil Molina que nació en Tegucigalpa el 8 de abril de 1850, se presento en Tegucigalpa el año 1861 a solicitar los bienes de su madre. Junto a Jorge Collier en 1886 eran dueños de la Mina Monserrat.

Publicado en la Revista "Yuscaran, Ayer y Hoy" numero 9 agosto 2013


.

Apellidos mas antiguos y los extinguidos de Yuscaran

Por Oscar W. Lezama y Hector Ramón Cortés
El presente es un resumen de los apellidos de individuos y familias que han vivido en este mineral de Yuscarán desde 1748 según tenemos registros en el Archivo Parroquial de la Casa Cural de Yuscarán.

Apellidos mas antiguos de Yuscarán
Antes les comparto los apellidos mas antiguos 
y que aún existen en Yuscarán, desde antes del año 1755

Cárcamo, Colindres, Flores, López, Rivera, Salinas,
Castellanos, Moncada, Espinal, Laínez, Grádiz,
Osorio, Franco, Padilla, Navarro, Escobar, García,
Ordoñez, Aguilar, Bonilla, Maradiaga, Eguigure,
Mendoza, Zuniga, Sánchez, Rodríguez, Alemán
Girón, Medina, Martínez, Mendoza y Mejía.

Apellidos extintos de Yuscarán
Resume aquellos apellidos que ya no figuran como vecinos de esta ciudad. La lista esta en orden alfabético y contiene la fecha en la que se encuentra inscrito el registro ya sea por bautismo o defunción.

Acevedo Juan Antonio, 19 marzo 1788
Aconoro López María Josefa, 24 abril 1782
Aguachica Paula, 6 octubre 1760
Agüero Gonzales María Josefa, 17 enero 1790
Aldaño Josefa, 18 marzo 1767
Altamira Durón María Antonia, 16 mayo 1780
Andrada Gaceta Luisa Eusebia, 21 mayo 1790
Aprono Isabel, 27 abril 1765
Araujo Eugenio Mártir, 15 noviembre 1781
Arce María Manuela , 10 agosto 1781
Argeñal Lagos Miguel Rafael, 20 abril 1787
Argueta Cabrera María Petrona, 27 abril 1781
Armazo Sebastián, 1779
Arrazola Rivera María Micaela , 18 mayo 1783
Arrué Josefa Manuela, 15 junio 1804
Astua Polonia, 10 abril 1796
Avilés Francisco Josep, 11 junio 1788
Bados Ochoa Jacob, 3 julio 1895
Baldovino NIcolás, 10 abril 1754
Ballesteros Medina Eusebia, 15 agosto 1893
Balverde Juana Antonia, 12 abril 1749
Baquedano José Fernando, 28 mayo 1783
Barbuena Maria Antonia, 20 junio 1764
Barrera Marcelo, 16 junio 1815
Batres Josep, 8 mayo 1751
Belgarra Juan, 20 abril 1773
Bernhard Lozano Joaquin Ramón, 3 nov. 1889
Betanco Epifania, 23 julio 1759
Blandin Dionisio, 17 agosto 1761
Briones Ramón Zirilo, 9 junio 1791
Cabañas Juana, 10 marzo 1774
Cabudes Juan, mayo 1765
Campeche Luisa, 9 agosto 1762
Cantarero Luis, 8 mayo 1760
Caravallo María Tomasa, 18 septiembre 1780
Cardoza manuela, 9 abril 1892
Carranza Vindel Benita, 22 abril 1781
Castro José Cerapio, 3 septiembre 1791
Centeno Jacobo, 4 octubre 1784
Cervantes Josefa Regina, 6 agosto 1790
Chavarría Feliciano, 18 abril 1768
Coca Salgado Pablo José, 7 febrero 1789
Collado Juan Antonio, 12 abril 1763
Collins Martínez Ana, 9 octubre 1792
Córdova Pascual, 10 de mayo 1821
Coronado Manuel, 18 abril 1762
Coronel Segura María Josefa, 17 abril 1784
Cota Gregoria , 17 agosto 1761
Cueri y Quarta Francisco, 23 febrero 1795
Dala María , 5 mayo 1751
Daroca Espinal María de los Angeles, ago. 1781
De la Rosa Lira Domingo Rafael, 3 ago. 1779
De león Castro José Miguel Celedonio, sep. 1779
Del Pino Ortega Manuel Miguel, 1 abril 1790
Duponche Agustina, 30 enero 1770
Duran Fortín María Trinidad, 26 julio 1849
Espinar María Luisa, 5 julio 1782
Falcón María Florencia, 13 marzo 1790
Falcona Belisaria, 5 abril 1759
Fascan Josefa Cayetana, 1 agosto 1779
Fernández Alba Santiago  de, 17 nov 1793
Fortina Manuela Antonia, 16 julio 1784
Galán Girón José Domingo, 11 sep 1780
Galana Juan Joaquín, 26 marzo 1777
Gallardo Juana, 29 diciembre 1895
Gallo Cárcamo Gregorio , 17 junio 1780
Galloso NIcolas, 9 febrero 1780
Gamara Miguel, 4 septiembre 1761
Gaona Colindres Rafaela Martina, 27 ag 1783
Garmendia Pedro Vicente, 24 octubre 1789
Gudiel Juan Antonio, 5 marzo 1780
Guevara Josefa Teresa, 27 agosto 1783
Gúnera Santiago, 8 diciembre 1762
Handes Tiburcio , 18 septiembre 1775
Hordas Bartolomé de, 22 septiembre 1788
Ibarra Navarro María de la Concepción, 1780
Imboden Gordon Jaco Asten, 30 sepe 1890
Interiano Juan Joseph, 3 junio 1764
Isola Josep Gregorio, 25 marzo 1764
Jarquin Umanzor José Cipriano, 22 sep 1780
León Andino Felipa Antonia, 1 mayo 1784
Letona Antonio, 22 noviembre 1757
Lindo Pedro, 5 diciembre 187
Lizcano José Thomas, 14 diciembre 1788
Logo Antonio, 1 octubre 1769
Loporto Don Antonio, 10 agosto 1819
Lozano Antonio Josep, 17 enero 1790
Lucero José Rafael, 2 julio 1788
Mallorquín Vindel Pablo, 1 julio 1787
Mata Manuel, 2 junio 1772
Mencía Antonio, 12 diciembre 1764
Méndez Molina Hipólito, 8 agosto 1779
Merar Esteban, 25 septiembre 1754
Monterroso Hernández María Josefa,  1780
Mora Juan , 4 marzo 1770
Morillas Joaquín, 18 diciembre 1785
Nieves Josep de las , 11 enero 1796
Niño  Ladrón de Guevara Thomas, julio 1767
Obispo Cruz José Aniceto, 28 marzo 1780
Ocaña Diego, 21 abril 1813
Olivante Ramírez María Olalla, 12 feb 1780
Ortega Borjas María Antonia, 8 enero 1788
Paguaga Luciana Josefa, 15 enero 1789
Palacios Vicente, 4 abril 1782
Palloyo Benito, 30 julio 1770
Paral Josefa Leonarda, 6 noviembre 1781
Pastor Juana de la Cruz, 11 mayo 1792
Peral Rita, 10 noviembre 1791
Perea Martin Josep de , 10 febrero 1794
Peuz Fernando, 30 mayo 1777
Pino y Xara Matías Mariano del , 1 feb 1780
Pozo Toribio, 5 mayo 1772
Prieto Amaya Josefa Lorena, 20 octubre 1785
Quezada Melgara María Leona, 11 abril 1781
Quintanilla Zelaya María Jacinta, 16 ag 1791
Razo y Soto López Juan Josep , 19 feb 1795
Reconco José Victoriano, 4 septiembre 1783
Rico Petrona Benita, 28 enero 1792
Roca Andrés de la, 4 noviembre 1760
Roque Fonseca Micaela Eustaquia, 18 oct 1787
Rubio Alemán María Teresa de Jesús, 27ag1780
Salazar Josep Antonio, 26 febrero 1770
Sarmiento Jacinto, 11 julio 1766
Sildres Raudales Ricardo , 21 agosto 1874
Silvestre Joseph, 2 agosto 1764
Sobalbarro Felipe, 23 mayo 1793
Soriano Benito, 18 abril 1788
Tache Nicolás, 26 diciembre 1755
Tagle Antonio, 3 marzo 1821
Talavera y Araujo Francisco de, 13 dic 1753
Tintorero Juan, 9 febrero 1766
Torre Esteban Vicente de la , 28 junio 1768
Ucles Umanzor Juana Blasina, 1 abril 1781
Umanzor Blandon Ramón, 20 noviembre 1895
Urraco francisca, 13 noviembre 1760
Vega Arbizú María Estefanía, 2 marzo 1782
Vellorín Serapia, 22 abril 1811
Verde Grádiz Juan José, 23 junio 1784
Villalobos Josep Joaquín, 2 diciembre 1790
Villamil Fernando, 20 enero 1773
Villegas Damiana, 15 mayo 1765
Zapatero Jacinto, 29 septiembre 1759
Zuano Juan, 6 diciembre 1757

Profesor Carlos Federico Licona

Profesor Carlos Federico Licona
Por Lic. Hector Ramón Cortés

En esta sección hemos compartido de escritores y literatos nacidos en Yuscarán  que pudieron publicar sus escritos,  no así a quien hoy nos referimos, que no pudo ver culminada esa pretensión. Gracias a su sobrina Suyapita Licona hemos podido hojear y resumir algunos escritos del libro inédito escrito “Historia de Yuscarán” que dejo escrito y listo para su publicación. Sabemos por comentarios del historiador don Nahúm Valladares que el profesor Licona también estaba escribiendo otro libro sobre la historia del General Morazán.

El profesor Carlos Federico Licona nació en la ciudad de Yuscarán  el 28 de julio de 1913, sus padres fueron Jose Casto Licona y Ofelia Ochoa, sus abuelos paternos Dionicio Licona y Beatriz Cerrato maternos Juan Ochoa y Elena Lopéz.

Los que tuvimos la fortuna de conocerle y escuchar sus disertaciones, obtuvimos de primera mano los conocimientos de historia y cotidianidad de nuestra ciudad que el profesor Licona poseía, especialmente los referentes a la vida del General Francisco Morazán y su familia. Don Carlos Federico Licona era un morazanista por convicción propia. En los primeros años de este siglo recibió un reconocimiento como historiador por la Sociedad de Geografía e Historia de Honduras. Murió en esta misma ciudad el 13 de enero de 2010 a los 97 años.
Del libro inédito “Historia de Yuscarán” por Carlos Federico Licona les comparto dos piezas muy importantes que muestran su pasión investigadora y su amor por Yuscarán.

CANTO AL MONSERRAT 

Cuando los yuscaranenses se colocan al frente de esta suntuosa montaña, ven y escuchan y con poder y capacidad admirable, se disponen a interpretar la brisa que con su niebla, suspiran el canto de las arroyos, el viento suave de ternura diáfana y fresca, que por un todo, son las voces de su lira que al difundirse, entonan el himno de la montaña bastante emocionante.


Por la tarde al ocultarse el sol encaminado a su apoteosis, tras la montaña, aparece una preciosa policromía dejando alas como de un celaje, brota ante la maravilla una hermosa y esplendorosa tarde que tendiendo sus cabellos de oro, ante el paso de la noche, entonces embrujados en un mutismo profundo y suntuoso, viene el silencio y comienza la meditación del árbol, se escuchan los diálogos sostenidos, entre las plantas y el sol en una absoluta quietud de la floresta de encaje azul de su manto y la luna con sus destellos que al paso deja la neblina, un delirio en un charco besado por la luna.

Publicado en la Revista "Yuscarán, Ayer y Hoy" numero 9 agosto 2013


El distrito de Yuscaran, año 1866

Por Lic. Hector Ramón Cortés C.

En el mes de marzo de 1866, siendo José A. Ramirez jefe del distrito de Yuscarán y José María Medina presidente de Honduras, el primero le envía al ministro de Fomento un informe que describe el estado de la ciudad de Yuscarán, el informe incluye también a los pueblos de Oropolí y Morocelí que formaban parte de ese distrito. Este informe reviste importancia por incluir 3 reportes estadísticos de las características demográficas de ese entonces. A continuación el reporte, copiado de manera literal de su original conservado en el Archivo Nacional de Honduras.

Mineral de Yuscarán

Posición Topográfica
La población de este mineral  está al poniente de un elevado cerro de donde se desprende, por decir así, un grupo pequeño de casas que comprenden cuatro millas de NE a NO se encuentra entre el cerro San Juan y una pequeña llanura donde se encuentra la memorable mina Guayabillas.
La circunstancia  y la ubicación de esta población le dan una vista sorprendente e interesante.
La gigantesca montaña sirve de pedestal de la población que se encuentra al poniente es el grande faro minero, lógicamente la inagotable riqueza se encuentra formada por un grupo de venas famosas que producen oro y plata.

Extensión
La de este distrito se compone de 39 millas de longitud y 12 de latitud.

Temperatura.
Es la destinada por la providencia para la humanidad. Suave y templada, no se sufre el calor de clima ardiente, ni el frio del glacial. Casi no se siente alteración en las estaciones; gózase de completa salubridad, proporcionando una dilatada vida a estos habitantes, además hay abundancia de arroyos de agua tan ligera, como destilada y agradable.


Producciones
En la limitada extensión de territorio, las hay en proporción de la variedad climática. Al Norte en la montaña del Chile se dan todas las de los climas fríos, el trigo, la cebada, las papas, el café, el maíz, se cosechan de una manera  sorprendente. Es una porción de tierra destinada a ser mas tarde una rica e interesante población. Parece que se ha operado en ellas un cataclismo y que en una extensión de dos millas han caído enormes sumas de metal que producen plata, bajo el sistema que se beneficia  se calcula una libra por tonelada; de manera que impulsados por hombres científicos, harían mejores resultados. Además está llena en su mayor parte de maderas de toda clase.


Al sur las que se dan en los climas cálidos tales el buen cacao, caña de azúcar y frutas exquisitas y pastos de buena sustentación para el ganado.

Población
La población ha mostrado carácter emigrante. Por todas las repúblicas vecinas se ven establecimientos de minas llenos de operarios y familias de este mineral, lo que ha dado por resultado que de quince años a esta fecha ha perdido esta población dos terceras partes de habitantes, siendo notorio que al presente la pequeña suma de 2,326 de la que 1,429 forman este mineral y 897 que residen en 14 valles inmediatos.
Existe una iglesia sin presbiterio ni sacristía desde el 3 de enero de 1861 que fue destruida por un incendio, permaneciendo en el mismo estado por falta de recursos. Un cabildo de dos pisos y 222 casas de artesón. También existen en la margen del río 6 de los ingenios de moler metales, sus correspondientes tanques e incorporaderos, cuatro máquinas destinadas al beneficio de dicho metales y otros que se están reedificando.

Riqueza
Llegará a ser como fabulosa el día que hombres empresarios, de conocimiento y capital vengan a explotar a grande escala la abundante riqueza mineral bajo un orden no tan imperfecto como el actual.

Carreteras
Se está aperturando la carretera hacia Sábana Grande pasando por San Pedro y empalmando para Nacaome, importaría la apertura cada milla cien pesos, siendo un total de 45 millas. El gasto de esta suma podrá ofrecer al empresario el descubrimiento de minas de ópalo y nuevas minas que son abundantes. La apertura de tal camino sería la riqueza de la República, porque esta facilitará la inmigración hacia el archipiélago de Fonseca, la plantación de empresas en toda la costa del departamento de Choluteca y principalmente la ciudad de Nacaome.
Jefatura  del Distrito de Yuscarán, Marzo 18 de 1866
José A. Ramirez

Cuadro estadístico del mineral de Yuscarán año 1866, Departamento de Tegucigalpa
                                Casados                 Solteros                 Viudos                    Menores de15     Totales
Hombres               228                        347                        40                           404                        1019
Mujeres                236                        88                           114                        369                        1307
Totales                   464                        935                        154                        773                        2326

Ocupaciones de los Hombres         
Presbítero 1, Sacristán 1, Médicos  3, Comerciantes 14, Trucheros 10, Sastres 10, Zapateros 18,
Albañiles 4,  Plateros 7, Herreros    7, Músicos 6, Labradores  70, Mineros 21, Operarios 252,  Boyeros 15, Sirvientes 28,  Destazadores 3.
Saben leer y escribir 148 hombres.

Ocupaciones de las mujeres
Costureras74,  Sigarreras  18, Pureras 11, Sirvientes 48, Pulperas 40, Planchadoras 13, Lavanderas 37. Saben leer y escribir 120 mujeres

Cuadro estadístico del pueblo de Oropolí año 1886, Departamento de Tegucigalpa
                               Casados                 Solteros                 Viudos                    Menores de 15    Totales
Hombres               70                           111                        11                           120                        312
Mujeres                60                           89                           38                           109                        296
Totales                   130                        200                        49                           229                        608

Ocupaciones de los hombres y mujeres
Hombres : Labradores 61, Operarios 55, Sirvientes 17, Sastres 1, Zapateros 4, Carpinteros 3
Mujeres: Costureras 8, Sigarreras 8, Sirvientas 15, Planchadoras 2
En Oropolí hay 40 casas malas, un cabildo de una pieza que sirve de cárcel de ninguna seguridad. Había iglesia pero por estar también en mal estado la derribaron y han comenzado a reedificarla.
El pueblo está situado como a una cuadra de un caudaloso rio del mismo que sirve a unas cuantas fincas que es el patrimonio de sus habitantes, pero trabajan tan miserablemente que jamás serán más de lo que son hoy. Al presente están gobernados por municipalidad, lo que tal vez ha empeorado su  condición porque no hay hombre capaz de guiarlos hacia el bien. En todo el pueblo solo 40 personas saben firmar.

Cuadro estadístico del pueblo de Morocelí.
Perteneciente al Distrito de Yuscarán en el mismo depto.
                               Casados                 Solteros                 Viudos                    Menores de15     Totales
Hombres               35                           57                           5                             54                           151
Mujeres                35                           69                           21                           42                           167
Totales                   70                           126                        26                           96                           318

Ocupaciones
Hombres                                              Mujeres
Labradores           35                           Costureras            3
Operarios             55                           Sagarreras            2
Trucheros             1                             Pureras                 1
Sirvientes              16                           Sirvientes              12
Carpinteros          3                             Planchadoras       2
                                                               Lavanderas           6
En Morocelí hay 40 casas en mal estado las más, una iglesia arruinada. Es una población de poca importancia por ahora pero por su proximidad a la montaña del Chile de que se habla en la estadística de Yuscarán, está llamada a mejorar, cosa no muy difícil por la natural buena disposición de sus vecinos.

Concesiones mineras en Yuscaran año 1886

Por Oscar W. Lezama

Sello de la compañia minera Zurcher y Streber, 1889
Sobre este tema tenemos mucho, pero mucho que escribir. Trabajo que ofrecemos presentarles oportunamente. En este pequeño anticipo se nombran tres pertenencias nada más, Zurcher y Streber, Yuscarán Mining Company y la Sociedad Córdova Fortín pero hubo mucho más. Amigo lector con esto puede formarse idea de cómo eran las cosas en el tiempo de esplendor minero en Yuscarán. Los mineros a los que hacemos referencia son Carlos y Otto Zurcher de nacionalidad suiza y el General Ricardo Streber de nacionalidad alemana.

Concesión MInera a Ricardo Streber y hermanos Zurcher
Secretaría de Estado en el Despacho de Fomento. Tegucigalpa, septiembre de 1886. Vista la solicitud presentada al Poder Ejecutivo por los señores  Zurcher y Streber, en la cual manifiestan que son dueños de las minas Capiro, Amatillo, Caballada, Capirito, Alta Torre, Guadalupe, Roble, Santa Cruz, Veta Chiquita, Veta Grande, Mercedes, corpus y Novillo o Malacate, situadas en el distrito minero de Yuscarán por lo cual organizarán compañías extranjeras, piden al gobierno concederles dos zonas en terreno mineralógico que llaman Capiro y Taladro de las Mercedes, contiguas a las minas que se han hecho referencia.

Firma de Carlos Zurcher
Esta solicitud fue aprobada en la fecha antes mencionada sin perjuicio de terceros y se midieron como sigue: La zona Capiro se demarcará de modo que se dejen veinte varas prolongando la línea de la dirección del Taladro Capirito y de este punto se medirá una línea paralela a la pertenencia de Capiro formando el cabezal norte de la zona: que del punto donde prolongando la veta Capiro se corta la veta Caballada se midan un triangulo de noventa grados sobre la veta Caballada noventa varas, y que de aquí se tiren otra 
paralela a la Caballada hasta que se cruce el arriba definido cabezal norte, formando el cabezal del poniente; que se tirara otra línea en dirección al sur, salvando el cañón principal, llamado cañón norte hasta tocar la veta Amatillo y que de este punto se midan en triangulo de noventa grados sobre veta Amatillo noventa varas; que en este punto se tire otra línea paralela a la pertenencia Capiro que es el oriente corte una línea que para formar el cabezal este de la zona sea tirada paralela a veta Caballada, pasando por el mojón sureste de la pertenencia Capiro prolongando la línea que forma el cabezal sur de la zona al oeste hasta cruzar el arriba definió cabezal poniente y que se cierre el cuadro de toda la zona. 

Firma de Ricardo Streber
La zona Taladro de las Mercedes se medirá de modo que para obtener el cabezal  norte de la zona se tome el mero cabezal norte de la pertenencia Alta torre, prolongando la tal línea hasta que se toque la línea divisoria que la Compañia Zurcher y Streber, que forman los peticionarios, fijó en escritura pública con la Yuscarán Mining Co, el 28 de mayo próximo pasado, que el cabezal Este de la zona se obtenga formando cien varas desde cabezal de la pertenencia Alta Torre, otro tanto de la pertenencia titulada Guadalupe una línea recta hasta el mojón sur-este de la pertenencia del Malacate; que de este ultimo mojón se tire una línea paralela al cabezal norte de la pertenencia Alta Torre hasta tocar la línea divisoria con la Yuscarán Mining Co. Obteniendo así el cabezal sur de la zona; la tal línea divisoria del cabezal sur hasta el del norte, formará el cabezal oeste de dicha zona.

En la medida de esta última zona se cuidara de no comprender a la mina La Esperanza, de los señores Mónico Córdova y Daniel Fortín.

Las zonas Capiro y Taladro de las Mercedes se tendrán como aumento o demasías de las minas que se ha hecho merito; de los minerales y derecho de usar las aguas que se encuentran allí en benéfico de la empresa. Abandonados que sean los trabajos mineros, vuelven las zonas al uso y goce del estado.

Fuentes: Diario Oficial la Gaceta, Archivo Oscar Lezama.
Publicado en la Revista "Yuscarán, Ayer y Hoy" numero 9 agosto 2013